Datenschutz­erklärung

Stand: 4. Mai 2026 — Version 3.1 (Korrigierte Release Edition)

Geltungsbereich: Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Website unter augenblick-control.de (vorvertragliche Phase — Information, Kontaktformular, vorvertragliche Acknowledgments). Für die App Augenblick-Control (Web-App unter app.augenblick-control.de sowie native iOS- und Android-Apps) gilt eine separate Datenschutzerklärung, abrufbar unter app.augenblick-control.de/datenschutz.

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens verwendet werden. Soweit Sie über die Website mit uns in Kontakt treten (Kontaktformular) oder eine kostenlose Testphase initiieren, werden die übermittelten Daten zur Anbahnung und Vorbereitung des Vertragsverhältnisses verarbeitet. Eine Zahlungsabwicklung über diese Website findet nicht statt; nähere Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 5.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Externes Hosting

Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters / der Hoster gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Unser(e) Hoster wird bzw. werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgende(n) Hoster ein:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland

Wir nutzen Firebase Hosting (für die Website) sowie Google Cloud Run, Cloud Firestore und Cloud Storage (für unsere Dienste). Alle Daten werden in der Region europe-west3 (Frankfurt am Main, Deutschland) gehostet. Eine Datenübermittlung in die USA findet im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework statt, dem Google Ireland Limited beigetreten ist; ergänzend werden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission als zusätzliche Garantie im Rahmen des Google Cloud Data Processing Addendum vereinbart.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht­informationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Augenblick-Effekt UG (haftungsbeschränkt)
Vertreten durch: Merab Tserodze
Edisonstraße 8
85716 Unterschleißheim
Deutschland

Telefon: +49 176 84881545
E-Mail: datenschutz@augenblick-control.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerde­recht bei der zuständigen Aufsichts­behörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
Telefon: +49 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
Website: https://www.lda.bayern.de

Recht auf Daten­übertrag­barkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

• Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
• Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, insbesondere bei Kontaktformularanfragen, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers „https://“ anzeigt und ein Schloss-Symbol in der Browserzeile sichtbar ist.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind. Es werden keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken eingesetzt.

Folgende Kategorien notwendiger Cookies kommen ggf. zum Einsatz:

• Session-Cookies des Webhosters (Google Cloud / Firebase Hosting) zur sicheren Auslieferung der Website.
• Cookies des in das Kontaktformular eingebundenen Tally-Widgets (gesetzt von tally.so), ausschließlich zur technischen Bereitstellung des Formulars und zum Schutz vor Spam. Diese werden erst gesetzt, sobald Sie mit dem Kontaktformular interagieren.

Da ausschließlich technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Ein Cookie-Banner mit Einwilligungsabfrage wird daher nicht angezeigt. Diese Praxis entspricht der Auffassung des Bayerischen Landesamts für Datenschutzaufsicht (BayLDA) sowie der Orientierungshilfe der Datenschutzkonferenz (DSK) zu Telemedien (Version 1.2, 11/2024).

Sollten zukünftig nicht-notwendige Cookies (z. B. für Analyse oder Marketing) eingesetzt werden, werden diese erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über einen Consent-Banner aktiviert. Die vorliegende Datenschutzerklärung wird in einem solchen Fall entsprechend angepasst.

Sie können das Speichern von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit deaktivieren oder bereits gesetzte Cookies löschen. Hinweise hierzu finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Kontaktformular (Tally)

Wir haben für unser Kontaktformular auf dieser Website den Dienst „Tally“ eingebunden. Anbieter ist Tally BV (Besloten Vennootschap), August Van Lokerenstraat 71, 9050 Gent, Belgien (Unternehmensnummer KBO 0776.979.007; nachfolgend „Tally“).

Tally ermöglicht es uns, Online-Formulare zu erstellen, um Anfragen unserer Websitebesucher zu erfassen. Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Vor- und Nachname, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie Ihre Einwilligung zur Datenschutzerklärung) auf hochsicheren Servern von Tally innerhalb der Europäischen Union (Belgien) verarbeitet und verschlüsselt sowohl bei der Übertragung (TLS) als auch im Ruhezustand (Encryption-at-Rest) gespeichert.

Drittlandtransfer: Eine reguläre Übermittlung Ihrer Formulardaten in Drittländer findet nicht statt. Sollte Tally aufgrund von technischen Notwendigkeiten (z. B. Einsatz globaler Sub-Auftragsverarbeiter für Hosting, Sicherheit oder technischen Support) ausnahmsweise eine Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums vornehmen müssen, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission oder ergänzend gestützt auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Durchführungsbeschluss EU 2021/914 vom 04.06.2021), wie im Tally Data Processing Agreement vorgesehen.

Der Einsatz von Tally erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer möglichst nutzerfreundlichen und sicheren Erfassung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen im Formular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Tally löscht Backup-Kopien gelöschter Formulardaten innerhalb von 90 Tagen. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Auftragsverarbeitung mit Tally

Wir haben mit Tally einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Dieser wurde in elektronischer Form gemäß Art. 28 Abs. 9 DSGVO durch Annahme der Tally-Nutzungsbedingungen und des Standard-DPA von Tally bei Account-Registrierung abgeschlossen. Details: https://tally.so/help/data-processing-agreement

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Tally finden Sie in der Datenschutzerklärung von Tally: https://tally.so/help/privacy-policy

Schriftarten (lokal eingebunden)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten ausschließlich lokal auf unseren Servern gespeicherte Schriften („self-hosted Fonts“). Die verwendeten Schriftdateien (Inter via @fontsource-variable/inter) werden im Rahmen unseres Webhostings bei Google Cloud (Firebase Hosting, Region europe-west3 / Frankfurt am Main) gemeinsam mit den übrigen Website-Inhalten ausgeliefert.

Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (insbesondere nicht zu Google Fonts CDN unter fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com) statt. Eine Übertragung Ihrer IP-Adresse an externe Schriftarten-Anbieter erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, performanten und datenschutzkonformen Darstellung unserer Website.

Vertragsdokument-Bestätigung bei der Registrierung in der App

Auf dieser Website (augenblick-control.de) findet keine Erfassung von Vertragsdokument-Bestätigungen mehr statt. Die Bestätigung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung der App sowie die Kenntnisnahme des Auftragsverarbeitungsvertrages (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO erfolgen ausschließlich bei der Registrierung in der Web-App unter app.augenblick-control.de/auth/register über drei separate, zwingend zu aktivierende Checkboxen.

Schaltflächen auf dieser Website (insbesondere CTA-Buttons für die kostenlose Testphase) leiten Sie ohne weitere Datenerhebung auf die Registrierungsseite der App weiter. Optional wird der ausgewählte Tarif als URL-Parameter (?plan=...) übergeben; dieser Parameter enthält keinen personenbezogenen Inhalt.

Einzelheiten zur Bestätigung der Vertragsdokumente bei der Registrierung — insbesondere die gespeicherten Felder (Zeitstempel, IP-Adresse, User-Agent, Dokumentversionen mit SHA-256-Hashes), die Hash-Chain-Manipulationsschutz-Speicherung sowie die 10-jährige Aufbewahrungsfrist gemäß § 257 HGB / § 147 AO — finden Sie in der separaten Datenschutzerklärung der App unter app.augenblick-control.de/datenschutz.

5. Vorvertragliche Datenverarbeitung — keine Zahlungsabwicklung auf dieser Website

Klarstellung zum Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die vorvertragliche Phase auf unserer Website unter augenblick-control.de — insbesondere für Information und Kontaktformular. Eine Zahlungsabwicklung findet auf dieser Website nicht statt:

• Auf dieser Website werden weder Bestell- oder Kaufvorgänge durchgeführt noch Zahlungsdaten erfasst.
• Die kostenlose 14-tägige Testphase (Trial) wird nach Abschluss der Registrierung in der Web-App unter app.augenblick-control.de aktiviert; eine Hinterlegung von Zahlungsdaten ist hierfür nicht erforderlich.
• Die Zahlungsabwicklung für kostenpflichtige Tarife erfolgt ausschließlich nach Aktivierung des kostenpflichtigen Tarifs in der Web-App unter app.augenblick-control.de/settings/billing über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Ltd.

Verarbeiten von vorvertraglichen Kontakt- und Kundendaten

Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten, die Sie uns über die Kontaktwege auf dieser Website übermitteln (Tally-Kontaktformular, E-Mail- oder Telefonanfragen), zur Anbahnung und Begründung von Vertragsbeziehungen sowie zur Beantwortung Ihrer Anfragen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung Ihrer Anfragen).

Die erhobenen Daten werden gelöscht, wenn der Zweck der Verarbeitung entfällt — spätestens jedoch nach Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (insbesondere § 257 HGB für 10 Jahre, sofern der Vorgang Buchungsbelege darstellt).

Hinweis zur Zahlungsabwicklung in der App (Stripe)

Die Zahlungsabwicklung kostenpflichtiger Tarife wird in der Web-App durch den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland erbracht. Stripe ist von der Central Bank of Ireland als E-Money Institution zugelassen und verarbeitet Daten teils in unserem Auftrag (Subscription-Management gemäß Art. 28 DSGVO), teils als eigener Verantwortlicher (Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention, Erfüllung gesetzlicher Pflichten als regulierter Zahlungsdienstleister gemäß ZAG, GwG, PSD2). Eine ausführliche Beschreibung der Stripe-Verarbeitung — einschließlich der Doppelrolle, der verarbeiteten Daten, der Stripe-Webhook-Schnittstelle, der Drittlandtransfers und der eingesetzten Garantien (DPF, SCC, Stripe DPA) — finden Sie in der separaten Datenschutzerklärung der App in § 10.3.

Diese Verweisstruktur stellt sicher, dass die ausführliche Stripe-Beschreibung an dem Ort steht, an dem die tatsächliche Zahlungsabwicklung erfolgt (nämlich in der App), und nicht auf der vorvertraglichen Website.

Stripe als reiner Hinweis — nicht aktiv eingebunden auf dieser Website

Auf dieser Website (augenblick-control.de) sind keine Stripe-Skripte, Stripe-Iframes oder Stripe-Tracking-Pixel eingebunden. Es findet daher keine Verbindung zu Stripe-Servern beim Aufruf dieser Website statt. Eine Verbindung zu Stripe wird erst aufgebaut, sobald Sie in der Web-App unter app.augenblick-control.de/settings/billing aktiv einen kostenpflichtigen Tarif aktivieren oder das Stripe Customer Portal öffnen.

6. Stand der Datenschutzerklärung

Stand dieser Datenschutzerklärung: 8. Mai 2026 — Version 3.2

Wesentliche Änderungen gegenüber Version 3.1 (4. Mai 2026):

• Verlagerung der Erfassung von Vertragsdokument-Bestätigungen (AGB / Datenschutz / AVV) vollständig in die Web-App unter app.augenblick-control.de/auth/register: Auf dieser Website werden keine Pre-Acknowledgments mehr erfasst und keine entsprechenden Datensätze mehr in unserer Datenbank gespeichert;
• Entsprechende Streichung des Abschnitts „Vorvertragliches Acknowledgment vor Trial-Registrierung (Pre-Acknowledgment)“ und Ersatz durch einen Verweis auf die App-seitige Erfassung;
• Streichung der Verweise auf die preAckId-URL-Parameter-Übergabe und auf die 90-/10-Tage-Sonderregelung für Pre-Acknowledgments.

Wesentliche Änderungen gegenüber Version 3.0 (4. Mai 2026 — initialer Release):

• Vollständige Überarbeitung von Abschnitt 5: Statt der unrichtigen eCommerce-/Stripe-Checkout-Beschreibung (welche fälschlicherweise eine Zahlungsabwicklung auf der Website implizierte) klare Klarstellung, dass auf dieser Website keine Zahlungsabwicklung stattfindet;
• Verweis auf die ausführliche Stripe-Beschreibung in der Datenschutzerklärung der App (§ 10.3) einschließlich der Doppelrolle von Stripe (Auftragsverarbeiter für Subscription-Management + eigener Verantwortlicher als regulierter Zahlungsdienstleister gemäß ZAG, GwG, PSD2);
• Hinweis, dass auf dieser Website keine Stripe-Skripte, Stripe-Iframes oder Stripe-Tracking-Pixel eingebunden sind.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Verarbeitungsprozesse oder bei Änderungen der Rechtslage anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist stets unter https://augenblick-control.de/datenschutz abrufbar.